29-й номер альманаху Єгупець починається з бесіди Костянтина Сігова, Леоніда Фінберга, Світлани Карунської, Бориса Херсонського та Олени Файналової щодо відкриття меморіальної дошки Осипу та Надії Мандельштамам. У блоці «Поезія та проза» представлені добірки віршів сучасних поетів та поеток, Ії Ківи.. Читати більше

Пропоноване видання містить два прозових твори поета Аврома Суцкевера (1913–2010) – книгу нарисів «Із Віленського гетто» та збірку поезій у прозі «Зелений акваріум. Оповідання». Перший твір Суцкевер написав як свідок подій Другої світової війни та Голокосту – разом із євреями литовської столиці поет.. Читати більше

Тегілім (Псалми Давидові) – одна з книг Старого Завіту, що є невід'ємною частиною богослужінь в іудейській та християнській традиціях. Книга складається з 150 псалмів з коментарями про повсякденні життєві ситуації, почуття й емоції, знайомі кожному незалежно від релігійних переконань. Рав Шимшо.. Читати більше

В книжці представлена історія діяльності єврейських театрів на території України в ХІХ–ХХ ст. Унікальне ілюстроване видання вперше докладно розповідає про п’єси, режисерів, художників та акторів кожного з театрів. Подані зображення практично невідомих раніше оригінальних ескізів, афіш та фотографій.. Читати більше

Цей посібник розгортає сторінки світу єврейської культурної та мистецької спадщини на теренах України. Також ви зможете дізнатися про релігійно-філософський зміст юдейської традиції, що є підґрунтям сучасної єврейської мистецької практики, і детально розглянути еволюцію єврейського мистецтва від йог.. Читати більше

Шевченко Тарас. Кобзар. Вибрані твори: видання-білінгва / пер. їдишем Давида Гофштейна. Ця книга є виданням-білінгвою вибраних творів з «Кобзаря» Тараса Шевченка. Усі вміщені тут переклади їдишем були зроблені впродовж 1920–1930-х років відомим єврейським поетом Давидом Гофштейном (1889–1952). Кн.. Читати більше

Упор. Наталія Риндюк, Тетяна Бородіна «Сторінки єврейської історії України», навчальний посібник для учнів ліцеїв – це перша книга, яка призначена для того, щоб розповісти учням, в першу чергу єврейських шкіл, але не тільки, про сучасне знання. В ній узагальнено праці українських, європейськ.. Читати більше

JEWS AND SLAVS. Vol. 26. YIDDISH – 110 YEARS OF A JEWISH NATIONAL LANGUAGE. PROCEEDINGS OF THE CZERNOWITZ INTERNATIONAL COMMEMORATIVE YIDDISH LANGUAGE CONFERENCE, 2018. Jerusalem–Kyiv, 2020 ЕВРЕИ И СЛАВЯНЕ. Т. 26. ИДИШ – 110 ЛЕТ ЕВРЕЙСКОМУ НАЦИОНАЛЬНОМУ ЯЗЫКУ. МАТЕРИАЛЫ ЧЕРНОВИЦКОЙ МЕЖДУНА РОДНОЙ.. Читати більше