-
Статус наличия

На позір здається, ніби класик єврейської літератури Шолом-Алейхем добре відомий широкому загалу. Але насправді доробок письменника наразі доступний нам хіба на дрібку. Праця Шолома Рабиновича, який вигадав собі веселий псевдонім «Добридень», так тісно перепліталася з його особистістю, що народ.. Читати більше
Обкладинка | тверда |
Фомат | 155 х 210 мм |
Кількість сторінок | 440 |
Вага | 0.00 кг |
ISBN | 978-617-8445-01-0 |

Головний герой цієї біографії – Яків Оренштайн – син народу Книги, дитина книгаря-комівояжера та єврейки-горянки. Його життя і праця пройшли в кількох державах – Австро-Угорській та Російській імперіях, Українській та Західноукраїнській Народних Республіках, Веймарській республіці, Другій Речі Поспо.. Читати більше
Обкладинка | тверда |
Фомат | 140 х 210 мм |
Кількість сторінок | 272 |
Вага | 0.36 кг |
ISBN | 978-617-8445-21-8 |

Видання пропонує першу наявну в перекладі з їдишу добірку програмових документів їдишського авангарду: художників, критиків, письменників, поетів та митців широкого профілю, що осмислювали становлення і шляхи подальшого розвитку єврейського мистецтва. Їдишомовний дискурс єврейського мистецтва постає.. Читати більше
Переклад | Тетяни Непипенко, Ірини Зробок. Упорядник Гілель Казовський. |
Обкладинка | тверда |
Фомат | 290 х200 мм |
Кількість сторінок | 376 |
Вага | 0.00 кг |
ISBN | 978-617-8445-04-1 |

«І знову по колу» – це запис розмов з учасниками та учасницями повстання у Варшавському гетто (квітень 1943 року), які польська журналістка, есеїстка, письменниця і дослідниця Ханка Ґрупінська провадила у 1985–2000 роках. У фокусі діалогів-спогадів перебуває повсякденне життя в гетто і поза ним у ре.. Читати більше
Переклад | з пол. Юлії Стахівської |
Обкладинка | тверда |
Фомат | 155 х 210 мм |
Кількість сторінок | 464 |
Вага | 0.52 кг |
ISBN | 978-617-8445-11-9 |

34-й номер альманаху «Єгупець» складається з дев’яти розділів. У розділі «Дві війни» – поетична підбірка Станіслава Чернілевського, фрагменти бойового щоденника Олексія Сінченка, звернена до американських законодавців стаття Тімоті Снайдера про Україну й матеріал Льолі Кантор-Казовської щодо «.. Читати більше
Обкладинка | м'яка |
Фомат | 145 х 200 мм |
Кількість сторінок | 528 |
Вага | 0.67 кг |
ISBN | ББК 84.5Є Я5Є31 |

Видання пропонує ознайомитися з двома основними версіями «червоних гаґадот», що були частиною совєтського антирелігійного проєкту. На відміну від традиційної Гаґади на свято Песах, ці невеличкі «роздаткові матеріали», створені у 20-ті роки минулого століття, мали поступово підмінити основн.. Читати більше
Переклад | з їдишу Т. Непипенко |
Обкладинка | м'яка |
Фомат | 185 х 270 мм |
Кількість сторінок | 60 с., з іл. |
Вага | 0.13 кг |
ISBN | 978-617-8262-85-3 |

В антології зібрано майже пів сотні українських новел і оповідань на єврейську тематику. Написані впродовж половини століття, у 1880-х–1930-х рр., вони охоплюють кілька літературних поколінь, широку географію і спектр історичних подій. Революції, погроми, Перша світова війна, соціалістичні ілюзії, б.. Читати більше
Обкладинка | тверда |
Фомат | 155 х 210 мм |
Кількість сторінок | 680 |
Вага | 0.81 кг |
ISBN | 978-617-8445-06-5 |

Їцхок Лейбуш Перец (1852–1915) — один із класиків єврейської літератури мовою їдиш, засновник єврейського літературного модернізму. Пропонована збірка «Хасидське» є своєрідним художнім дослідженням життя хасидських євреїв, їхньої духовності, традицій та вірувань. Кожна історія відображає елеме.. Читати більше
Переклад | з їдишу: Олександра Уралова, Софія Корн |
Обкладинка | тверда |
Фомат | 155 х 210 мм |
Кількість сторінок | 320 |
Вага | 0.42 кг |
ISBN | 978-617-8262-79-2 |