Пасторальная симфония или как я жил при немцах
У цій книзі представлені дві повісті Романа Кофмана – поета, письменника, диригента, скрипаля, композитора, режисера та педагога. Обидві повісті об'єднані однією структурною ідеєю: в кожній з них читачеві пропонується дві - на перший погляд, самостійні ніші; їх взаємне зіштовхування та взаємне тяжіння відбувається на рівні, віддаленому від приземленої подієвості та призводить в результаті до катарсису.
В этой книге представлены две повести Романа Кофмана – поэта, писателя, дирижера, скрипача, композитора, режисера и педагога. Обе повести объединены одной структурной идеей: в каждой из них читателю предлагается две – на первый взгляд, самостоятельные ниши; их взаимосталкивание и взаимопритяжение происходит на уровне, отдаленном от приземленной событийности, приводит в итоге к катарсису.