-
Статус наличия

Ця книга є антологією єврейської поезії, написаної мовою їдиш у ХІХ-ХХІ ст., в українських перекладах. В Антології представлені як добре відомі поети: Хаїм-Нахман Бялик, Перец Маркіш, Давид Гофштейн, Мейлах Равич, Урі-Цві Грінберг, Лейб Квітко, Ошер Шварцман, Мані Лейб, Іцик Манг.. Читати більше
Обкладинка | тверда |
Фомат | 140 х 210 мм |
Кількість сторінок | 704 с., з іл. |
Вага | 0.75 кг |
ISBN | 978-966-378-186-0 |

"Часи" – перша книга віршів кінорежисера й поета Ольги Самолевської. Автор – лауреат низки міжнародних і вітчизняних кінофестивалів, премії "КИЇВ", Всеукраїнського конкурсу "Коронація слова", Міжнародної премії імені Арсенія та Андрія Тарковських. До збірки увійшли вірші, написані в різні роки минул.. Читати більше
Обкладинка | м’яка |
Фомат | 125 х 195 мм |
Кількість сторінок | 136 |
Вага | 0.16 кг |
ISBN | 978-966-378-180-8 |

Більшість віршів, які увійшли в нову збірку Євгенії Вєтрової, раніше ніколи не публікувалися. В химерності, "одивненні" образу проявляється головна особливість художнього стилю Євгенії Вєтрової – непідробна оригінальність, деавтоматизація сприйняття, сміливість поетичної думки, "ризик" в пор.. Читати більше
Обкладинка | м’яка |
Фомат | 130 х 200 мм |
Кількість сторінок | 312 |
Вага | 0.00 кг |
ISBN | 966-378-037-1 |

Основа книжки — збірка віршів Марини Глазової, філолога, лінгвіста, колишнього викладача Інституту східних мов (в’єтнамське відділення) при Московському Державному університеті, а потім Російських кафедр Гарварда (США) і Дальхаузі (Канада). Вона відома російськомовному читачеві своєї першою книгою в.. Читати більше
Обкладинка | Тверда |
Фомат | 150х205 мм |
Кількість сторінок | 432 |
Вага | 0.45 кг |
ISBN | 978-966-378-405-2 |

Пропонована увазі читачів книга складається з 3-х розділів: перший містить вірші, що не входили в раніше видані книги автора — як останні, так і не друковані раніше; другий — переклади різномовної поезії; третій — сценарії фільмів за мотивами письменників українського Розстріляного Відродження. Це п.. Читати більше
Обкладинка | м’яка |
Кількість сторінок | 256 |
Вага | 0.00 кг |
ISBN | 978-966-378-427-4 |

Восьма книжка поетки і перекладачки Наталії Бельченко і перша — написана українською мовою. В ній — враження від побачених міст і країн, але в першу чергу — занурення у світ предків роду. Подеколи через стихію річок. І осягнення доль загиблих у Голодомор, у війну, як російсько-українську, так і.. Читати більше
Обкладинка | м’яка |
Фомат | 120х200 мм |
Кількість сторінок | 80 |
Вага | 0.45 кг |
ISBN | 978-966-378-580-6 |

35-е число альманаху «Єгупець» присвячене їдишській культурі та літературі. Відкриває номер слово від Леоніда Фінберга, директора Центру досліджень історії та культури східноєвропейського єврейства. Поетичний блок альманаху представлений добірками поезій Якова Ґлатштейна, Аврома Суцкевера та Арна Це.. Читати більше
Обкладинка | м'яка |
Фомат | 145 х 210 мм |
Кількість сторінок | 552 + 4 іл. |
Вага | 0.66 кг |
ISBN | ББК 84.5Є Я5Є31 |

Художньо-публіцистичний альманах "Єгупець" № 21 У розділі «Поза рубриками» читач має змогу ознайомитися з сучасною ізраїльською поезією у перекладах українською Маріанни Кіяновської, Наталки Білоцерківець, Юрія Андруховича, Олександра Ірванця, Юрка Прохаська та Петра Рихла. Розділ «Драматургія та.. Читати більше
Обкладинка | м'яка |
Фомат | 145 х 200 мм |
Кількість сторінок | 488 |
Вага | 0.55 кг |
ISBN | ББК 84.5Є Я5Є31 |