Художньо-публіцистичний альманах "Єгупець" № 22 В 22-ому номері альманаху «Єгупець» рубрика «Поезія» представлена віршами Григорія Фальковича, Бориса Херсонського, Ілони Тайх та Олексія Зараховича. У розділі «Проза» опубліковані уривки з роману Інни Лєсової «Янтарная Комната», лібрето та зонги мю.. Читати більше

   Ця книга є антологією єврейської поезії, написаної мовою їдиш у ХІХ-ХХІ ст., в українських перекладах.  В Антології представлені як добре відомі поети: Хаїм-Нахман Бялик, Перец Маркіш, Давид Гофштейн, Мейлах Равич, Урі-Цві Грінберг, Лейб Квітко, Ошер Шварцман, Мані Лейб, Іцик Манг.. Читати більше

"Часи" – перша книга віршів кінорежисера й поета Ольги Самолевської. Автор – лауреат низки міжнародних і вітчизняних кінофестивалів, премії "КИЇВ", Всеукраїнського конкурсу "Коронація слова", Міжнародної премії імені Арсенія та Андрія Тарковських. До збірки увійшли вірші, написані в різні роки минул.. Читати більше

Більшість віршів, які увійшли в нову збірку Євгенії Вєтрової, раніше ніколи не публікувалися. В химерності, "одивненні" образу проявляється головна особливість художнього стилю Євгенії Вєтрової – непідробна оригінальність, деавтоматизація сприйняття, сміливість поетичної думки, "ризик" в пор.. Читати більше

Основа книжки — збірка віршів Марини Глазової, філолога, лінгвіста, колишнього викладача Інституту східних мов (в’єтнамське відділення) при Московському Державному університеті, а потім Російських кафедр Гарварда (США) і Дальхаузі (Канада). Вона відома російськомовному читачеві своєї першою книгою в.. Читати більше

Під однією обкладинкою книги Люсьєна Нулле «Клену серці» поєдналися його поезії та його автобіографічний есей: раціональне та емоційне, свідоме та несвідоме. Есей автора дає ключ розуміння його поезій, а його поезії дають новий вимір його прозі. .. Читати більше

Пропонована увазі читачів книга складається з 3-х розділів: перший містить вірші, що не входили в раніше видані книги автора — як останні, так і не друковані раніше; другий — переклади різномовної поезії; третій — сценарії фільмів за мотивами письменників українського Розстріляного Відродження. Це п.. Читати більше

Восьма книжка поетки і перекладачки Наталії Бельченко і перша — написана українською мовою. В ній — враження від побачених міст і країн, але в першу чергу — занурення у світ предків роду. Подеколи через стихію річок. І осягнення доль загиблих у Голодомор, у війну, як російсько-українську, так і.. Читати більше